Неизбежное зло. Абир Мукерджи
- Перевод:Мария Александрова
- Издательство:Фантом Пресс
Второй роман из детективного цикла про капитана Уиндема и сержанта Несокрушима, расследующих преступления в Калькутте начала XX века. Индия, 1920 год.
Главный герой Сэм Уиндем — порядочный и гуманный англичанин, мизантроп-ветеран мировой войны с ПТСР и опиумной зависимостью, стремящийся, тем не менее, к сохранению в колониях статус-кво. Его помощник, выпускник Кембриджа сержант Банерджи — не бунтарь и не коллаборационист, но подлинный интеллектуал-патриот, уверенный, что свобода Индии будет достигнута без крови и насилия. Сотрудничество же этих двоих видится автору символом благополучного и гармоничного развития Индии — страны, сумевшей сплавить воедино две великие культурные традиции.
Сэм Уиндем приезжает в королевство Самбалпур, где находятся алмазные рудники и прекрасный Дворец Солнца. Когда убивают старшего сына и наследника махараджи, Уиндем понимает, что крошечное королевство раздирают конфликты. Убитый принц Адир был непопулярен среди религиозных групп, в то время как его брат – теперь первый в очереди на трон – кажется ни на что не способным легкомысленным щеголем. Пытаясь разгадать тайну смерти принца, Уиндем и сержант Несокрушим оказываются в настоящей паутине, опутавшей владения махараджи. Жены махараджи, его наложницы, евнухи, их охраняющие, министры, британские чиновники – где-то среди них скрывается убийца, и сыщики должны найти его. Шотландец индийского происхождения Абир Мукерджи пишет очень крепкие и очень британские детективы, и его Индия, хоть и со всеми полагающимися оговорками о несправедливости затянувшегося владычества Короны, это все равно Индия англичанина, капитана Уиндэма, а не его напарника Сурендранатха (он же сержант Несокрушим).И Калькутта, и королевство Самбалпур предстают в первом и втором романах этой полицейской детективной серии удивительно узнаваемыми. Это непременная жаркая экзотика Калькутты, где дорогие отели соседствуют с обязательными опиумными притонами, это бриллианты в бородах раджей, несметные сокровища махараджей, алмазы и бриллианты, тигры, слоны, люди, львы.
Если первый роман цикла «Уиндем и Несокрушим» - «Человек с большим будущим» знакомит с Калькуттой — столицей Индии первой половины XX века, то второй предлагает совершить путешествие в маленькое, но очень богатое феодальное княжество, которое переживает кризис традиционных устоев.
Книга "Неизбежное зло" Абира Мукерджи вдохновлена историей о бхопальских правительницах - династии мусульманских правительниц, которые управляли этим индийским княжеством с 1819 по 1926 года.
Абир Мукерджи родился 5 января 1974 года в семье бенгальских эмигрантов. Вырос в Шотландии, потому с детства привык считать себя «шотландским бенгальцем». Окончил Лондонскую школу экономики, после чего начал карьеру в сфере финансов. В настоящее время писатель живёт в Гилфорде, в Юго-Восточной Англии. Вместе с женой воспитывают двоих сыновей.


