Белый тигр. Аравинд Адига
- Перевод:Сергей Соколов
- Издательство:Фантом Пресс
Дебютный роман индийского писателя и журналиста Аравинда Адиги, изданный в 2008 году и получивший в том же году Букеровскую премию. Роман негативно описывает межличностные и социальные отношения внутри разных слоёв современного общества Индии и имеет остросоциальный характер.
Балрам по прозвищу Белый Тигр – простой парень из типичной индийской деревни, из бедняков. В семье его нет никакой собственности, кроме лачуги и тележки. Среди своих братьев и сестер Балрам – самый смекалистый и сообразительный. Он явно достоин лучшей участи, чем та, что уготована его ровесникам в деревне. Белый Тигр вырывается в город, где его ждут невиданные и страшные приключения, где он круто изменит свою судьбу, где опустится на самое дно, а потом взлетит на самый верх.
Но «Белый Тигр» – вовсе не типичная индийская мелодрама про миллионера из трущоб, нет, это революционная книга, цель которой – разбить шаблонные представления об Индии, показать ее такой, какая она на самом деле. Это страна, где Свет каждый день отступает перед Мраком, где страх и ужас идут рука об руку с весельем и шутками. «Белый Тигр» вызвал во всем мире целую волну эмоций, одни возмущаются, другие рукоплещут смелости и таланту молодого писателя. Ведь роман Адиги создает образ злой, шокирующий образ Индии с протестом автора против расхожих штампов страны высокодуховных гуру и беломраморного Тадж-Махала.
В «Белом Тигре» есть все: острые и оригинальные идеи, блестящий слог, ирония и шутки, истинные чувства, но главное в книге – свобода и правда.
В 2021 году вышла экранизация романа. Съемки проходили в Дели. Фильм вышел на Netflix.

