Лёд Бомбея. Лесли Форбс

Своим романом "Лед Бомбея" Лесли Форбс прогремела на весь мир.

Тележурналистка Би-би-си, в жилах которой течет индийско-шотландская кровь, приезжает на историческую родину в Индию. В путь ее позвало письмо сводной сестры, жены известного индийского режиссера, которая подозревает, что он причастен к смерти своей первой жены. И вот Розалинда Бенгали оказывается в Бомбее - средоточии кинематографической жизни, городе, где даже таксисты сыплют киноцитатами и могут с легкостью перечислить десять классических сцен погони. Где преступления, инцест и проституция соседствуют с древними сектами.

Закрученный сюжет, конечно же, не обходится без хиджр. Хиджры - третий пол в Индии, официально признанный в 2014 году. В многотысячную общину хиджр входят, как правило, мужчины, которые гендерно идентифицируют себя как женщин.  После инициации хиджры принимают женские имена и говорят о себе в женском роде. Сами себя они считают женщинами, демонстрируя признанное современной антропологией отношение к полу как культурному конструкту.

Герои романа с ужасом ждут надвигающегося тропического муссона - и с не меньшим ужасом наблюдают за потрясающей мегаполис чередой таинственных убийств. В Болливуде, среди блеска и нищеты, снимают шекспировскую "Бурю", а на Бомбей надвигается буря настоящая. И не укрыться от нее никому!